hamba-hamba-Ku ... makan ... makan ...... hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Ku ... makan ........ hamba-Ku .......... hamba-Ku(TL) <0398 05650> [my servants shall eat.]

Ps 34:10 37:19,20 Mal 3:18 Lu 14:23,24 16:24,25 [Semua]

hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku ... bersukacita ... bersuka-sukaan(TB)/hamba-Ku .......... hamba-Ku .......... hamba-Ku ... bersuka-sukaan(TL) <08055 05650> [my servants shall rejoice.]

61:7 66:5,14 Da 12:2 [Semua]

65:13

akan makan,

Yes 1:19; [Lihat FULL. Yes 1:19]

menderita kelaparan;

Ayub 18:12; [Lihat FULL. Ayub 18:12]; Luk 6:25 [Semua]

akan minum,

Yes 33:16; [Lihat FULL. Yes 33:16]

menderita kehausan;

Yes 3:1; [Lihat FULL. Yes 3:1]; Yes 41:17 [Semua]

akan bersukacita,

Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yes 61:7 [Semua]

mendapat malu;

Yes 44:9; [Lihat FULL. Yes 44:9]

65:14

hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Ku(TL) <05650> [my servants.]

24:14 52:8,9 Job 29:13 Ps 66:4 Jer 31:7 Jas 5:13 [Semua]

mengerang(TB)/berteriak(TL) <06817> [ye shall.]

Mt 8:12 13:42 22:13 Lu 13:28 Jas 5:1 [Semua]

patah(TB)/luka(TL) <07667> [vexation. Heb. breaking.]

65:14

akan bersorak-sorai

Mazm 109:28; [Lihat FULL. Mazm 109:28]; Zef 3:14-20; Yak 5:13 [Semua]

akan mengerang

Yes 15:2; [Lihat FULL. Yes 15:2]; Mat 8:12; Luk 13:28 [Semua]

65:15

meninggalkan(TB)/tinggalkan(TL) <03240> [ye shall.]

Pr 10:7 Jer 29:22 Zec 8:13 [Semua]

pilihan-Ku(TB/TL) <0972> [my chosen.]

9,22 [Semua]

Tuhan(TB/TL) <0136> [the Lord.]

12 66:15 Mt 21:41 22:7 1Th 2:16 [Semua]

hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Nya(TL) <05650> [his servants.]

62:2 Ac 11:26 Ro 9:26 1Pe 2:9,10 [Semua]

65:15

sumpah kutuk

Bil 5:27; [Lihat FULL. Bil 5:27]; Mazm 102:9; [Lihat FULL. Mazm 102:9] [Semua]

dengan nama

Kej 32:28; [Lihat FULL. Kej 32:28]; Wahy 2:17 [Semua]

Yesaya 66:4-6

TSK	Full Life Study Bible

66:4

menyukai ...................................... menyukai(TB)/suka ........................................ disukainya(TL) <0977> [will choose.]

1Ki 22:19-23 Ps 81:12 Pr 1:31,32 Mt 24:24 2Th 2:10-12 [Semua]

memperlakukan ... dengan sewenang-wenang(TB)/pembalasan perbuatan(TL) <08586> [delusions. or, devices. will bring.]

Pr 10:24

memanggil(TB)/berseru(TL) <07121> [when I called.]

50:2 65:12 Pr 1:24 Jer 7:13 Mt 22:2-7 [Semua]

mendengarkan .... melakukan(TB)/mendengar ... dibuatnya(TL) <08085 06213> [they did.]

65:3 2Ki 21:2,6 [Semua]

66:4

yang ditakutkan

Ams 10:24; [Lihat FULL. Ams 10:24]; Yes 10:12; [Lihat FULL. Yes 10:12] [Semua]

yang menjawab,

1Sam 8:19; [Lihat FULL. 1Sam 8:19]; Yes 41:28; [Lihat FULL. Yes 41:28] [Semua]

yang jahat

2Raj 21:2,4,6; Yes 59:12 [Semua]

tidak Kukehendaki.

Yes 65:12; [Lihat FULL. Yes 65:12]

66:5

gentar(TB/TL) <02730> [ye that.]

2 Pr 13:13 Jer 36:16,23-25 [Semua]

Saudara-saudaramu ...................... sukacitamu(TB)/saudara-saudaramu ............................ kesukaan(TL) <0251 08057> [Your.]

Ps 38:20 So 1:6 Mt 5:10-12 10:22 Lu 6:22,23 Joh 9:34 Joh 15:18-20 16:2 Ac 26:9,10 1Th 2:15,16 1Jo 3:13 [Semua]

TUHAN ....................... TUHAN(TB)/Tuhan ................................ Tuhan(TL) <03068> [Let.]

5:19

melihat(TB)/kelihatan(TL) <07200> [but.]

Ac 2:33-47 2Th 1:6-10 Tit 2:13 Heb 9:28 1Pe 4:12-14 [Semua]

66:5

kepada firman-Nya!

Ezr 9:4; [Lihat FULL. Ezr 9:4]

yang membenci

Mazm 38:21; Yes 60:15; Yoh 15:21 [Semua]

mendapat malu.

Yes 44:9; [Lihat FULL. Yes 44:9]; Luk 13:17 [Semua]

66:6

bunyi ..... dengar ...... Dengar TUHAN ......... Tuhan(TB)/bunyi .......... bunyi ....... bunyi ... Tuhan(TL) <06963 03068> [a voice of the Lord.]

34:8 59:18 65:5-7 Joe 3:7-16 Am 1:2-2:16 [Semua]

66:6

Dengar,

1Sam 2:10; [Lihat FULL. 1Sam 2:10]; Mazm 68:34; [Lihat FULL. Mazm 68:34] [Semua]

melakukan pembalasan

Im 26:28; [Lihat FULL. Im 26:28]; Yes 65:6; Yoel 3:7 [Semua]

Yesaya 66:24

TSK	Full Life Study Bible

66:24

memandangi(TB)/melihat(TL) <07200> [and look.]

16 Ps 58:10,11 Eze 39:9-16 Zec 14:12,18,19 Re 19:17-21 [Semua]

ulat-ulatnya(TB)/cacingnya(TL) <08438> [their worm.]

14:11 Mr 9:44-49 Re 14:10,11 [Semua]

apinya(TB/TL) <0784> [their fire.]

34:10 Mt 3:12 [Semua]

keluar .......................... kengerian(TB)/ke luar ........................... tamasya(TL) <03318 01860> [and they.]

65:15 Da 12:2 1Th 2:15,16 [Semua]

CONCLUDING REMARKS ON THE BOOK OF ISAIAH. Isaiah has, with singular propriety, been denominated the Evangelical Prophet, on account of the number and variety of his prophecies concerning the advent and character, the ministry and preaching, the sufferings and death, and the extensive and permanent kingdom of the Messiah. So explicit and determinate are his predictions, as well as so numerous, that he seems to speak rather of things past than of events yet future; and he may be rather called an evangelist than a prophet. Though later critics, especially those on the continent, have expended much labour and learning in order to rob the prophet of his title; yet no one, whose mind is unprejudiced, can be at a loss in applying select portions of these prophecies to the mission and character of Jesus Christ, and to the events in his history which they are cited to illustrate by the sacred writers of the New Testament. In fact, his prophecies concerning the Messiah seem almost to anticipate the Gospel history; so clearly do they predict his Divine character. (Compare ch. 7:14 with Mat. 1:18-23, and Luke 1:27-35; ch. 6:; 9:6; 35:4; 40:5, 9, 19; 42: 6-8; 61:1, with Lu. 4:18; ch. 62:11; 63:1-4;) his miracles, (ch. 35:5, 6;) his peculiar character and virtues, (ch. 11:2, 3; 40:11; 43:1-3;) his rejection, (Compare ch. 6:9-12 with Mar. 13:14; ch. 7:14, 15; 53:3;) his sufferings for our sins, (ch. 50:6; 53:4-11;) his death and burial, (ch. 53:8, 9;) his victory over death, (ch. 25:8; 53:10, 12;) his final glory, (ch. 49:7, 22, 33; 52:13-15; 53:4, 5;) and the establishment, increase, and perfection of his kingdom, (ch. 2:2-4; 9:2, 7; 11:4-10; 16:5; 29:18-24; 32:1; 40:4, 5; 42:4; 46:13; 49:9-13; 51:3-6; 53:6-10; 55:1-3; 59:16-21; 60:; 61:1-5; 65:25;) each specifically pointed out, and pourtrayed with the most striking and discriminating characters. It is impossible, indeed, to reflect on these, and on the whole chain of his illustrious prophecies, and not be sensible that they furnish the most incontestable evidence in support of Christianity. The style of Isaiah has been universally admired as the most perfect model of elegance and sublimity; and as distinguished for all the magnificence, and for all the sweetness of the Hebrew language.

66:24

memandangi bangkai

Mazm 110:6; [Lihat FULL. Mazm 110:6]

telah memberontak

Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]

situ ulat-ulatnya

Yes 14:11; [Lihat FULL. Yes 14:11]

akan padam,

Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]; Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41]; Mr 9:48 [Semua]